扬升书：The Ascension Papers
作者：Zingdad
翻译：Jet
第 8 章 什么是真理（2）
...
8.2
我们有个约会
Zingdad:嗨 8。我想为你做一个介绍，但我不知道从哪里开始。
8: 从回答这个问题开始：你知道你在这里做什么吗？
Z: 在哪里？在这个对话中？
8: 这个谈话中。之前的谈话中。之后的谈话中。你的一生之中。所有的一切。你知道你在做什么吗？
Z: 呃...差不多吧。我觉得这些谈话是关于我寻求答案的。我询问我所爱的和信任的存有，并得到答案。
8: 这未尝不是一个角度。但这是一个非常狭隘而有限的角度。我提供给你一个更广阔的视角如何？
Z：当然好。
8: 你正在参与一个叫做"现实创造"的游戏。
Z：什么意思，8？
8: 让我通过介绍你正创作的这个系列来回答你。当你坐下来写作的时候，你其实对于话题的最终结果并不清晰。你以为你只是会问一些问题并得到回答，然后在其中细致地探寻一些或许有价值的信息。对吧？
Z： 是的。我想这是一个很直接的表述。
8: 奉承并不是我的强项。基本上你不知道更伟大的图景是什么。你甚至不知道有一个更宏大的图景的存在。但是你的内在自我，神圣喜悦，以及你的灵魂家族的其他人......这么说吧，我们有一个计划。我能告诉你它是什么吗？
Z：我怎么会拒绝这样一个机会呢？
8:
其实是对你真正的追求提供协助。也就是创造你的现实。我来解释一下。你生活在一个让你感到困惑的现实中。你不明白为什么事情会这样。长久以来，在这个现实中，只要你只认同事物的表面价值，并仅仅相信事物被呈现的样子， 那么你就在作废你的创造者身份。你以这样一种自掘坟墓而混乱的方式使用你的神圣力量，使祂对你来说毫无意义，并且从未向你展示自己。你就会这样继续下去。只要你相信幻相，你就会继续在一场盛大的游戏中成为一颗弱小的棋子。其他人将会利用这种自我限制的观点，并使用一些策略，诱导你去玩他们所设计的游戏。
在绝大多数情况下，这些人甚至不知道自己正在做这样的事情。每个人都在玩游戏，每个人都同样困惑。如果你愿意，你大可以继续玩这个游戏一万亿次。这是一个可以牢牢吸住你的游戏，并让你永远留下来。当然，你并不希望这样做。你内心觉得这不适合你。你做出其他的选择，并运用它们寻求帮助。而协助一直存在着。能够回应你的呼唤是我的荣幸和幸运 。而且我可以向你保证，如果在这个现实中有任何人呼唤协助，他们的呼声就会被听到，并得到适当的回应。如果他们准备好接受所提供的协助，那么他们将得到帮助。但是，这其中存在一个难题。拿我自己来说，我毫不客气地拒绝帮助你，因为那种帮助会削弱你。我不会协助你成为更渺小的存在。所以困难出现了。我不能"替你做"。我只能帮你学会如何"为自己而做"。但是当你第一次呼唤我的时候，你恰恰相信自己是软弱无力的。你能想象的唯一帮助是我"替你做"。我，来拯救你。
所以有一个旅程。道路的第一阶段就是要解除你的无能的概念，并教导你：你是强大的。而且事实上，你创造了你的整个现实。第二阶段是教你如何越来越有效地创造。最后一个阶段就是在你进行第一次直接的现实创造练习时，以顾问的角色与你同在。当然，我们将以书籍的形式记录这段旅程，以便我们可以与其他愿意阅读这个进程，并能从中获取价值的人分享。你现在还不能明白的是，那些对此发现有价值的人，实际上是在共同创造它。你们在一起共同创造所渴望的现实。
现在我们已经一同走过一段路了。我们已经把你带到了这个节点，你已经接近第一阶段旅程的尾声。你现在几乎已经准备好了去了解，相信，感觉，经验，并表达——你确实是你自己现实的创造者。你已经释放了绝大多数的疑虑和恐惧。作为前期工作的结果，你可以承担扬升书的写作工作 而不会陷入恐惧和怀疑之中。这非常好。目前由于你写作了"扬升书"，你将释放剩余的恐惧和疑虑，并将以创造者的身份完成旅程。而我最高兴的是，我们可以把这个过程分享给地球上许多其实是兄弟姊妹的读者。
我们回顾一下这些步骤，以便与你的读者分享。而且，当你再次回顾时，你会带来新的倾听意愿，对这个现实具有更伟大的智慧和理解。然后，我们将与你的读者分享旅程的另外两个阶段：学习如何创造你的现实，以及决定你将要创造的内容。我不会轻易地偏向夸张，但是这个过程将比现在所能想象的更加令人惊叹，神奇和宏伟。对你的读者来说亦是如此。那些在灵魂的呼唤下同我们一起学习的人们。他们很快就会意识到，自己并不是被动观察者，与人们通常在读一本书时的处境不同。不，他们会发现自己被吸引，他们会意识到，在灵魂层面上，他们正与我们共同创作。与你，我，和这个现实的精神层次，一起。我们是创造者。我们将创造。这将是我们所能设想到的最好，最明亮，最美丽的。然后，我们会一起抵达那里，走进我们的创造之中。一起。作为心爱的朋友们。
（祂笑了）那听起来很遥远吗？
Z：天呐，8！我不知是应该马上欢呼雀跃，还是躲在床底下。这是...令人兴奋和惊人的... 非常到位！
8: 很好，你需要些许震惊才能开始觉醒。因为那是我们正在做的。 让你完全地醒来 。每个准备好听到闹钟响起，而不是翻个身继续睡觉的人都被召唤：
你好啊！
我是8！
不要再荒废！
我们有个约会！
Z：你还会押韵。
8: 是的。
现在是时候了！ （ 祂笑了）
但确实如此。 我知道你们都像春天的树一样，你们可以感觉到树液在升腾。你可以在你的骨子里和灵魂中感受到它正在加速。你在充能。时间快到了。我知道你感觉到了。还有像我一样的人正在接触你，教你做必须要做的事情。因为如果我介入替你做了，那么我教给你的与你必须学会的截然相反。因为我教给你我是你的主人，你需要我为你创造。这可不行！如果你想唤醒自己真正的辉煌，你必须从沉睡中苏醒，做出新的选择，为自己设定一个新的课程，然后...去创造！
这就是我们将要做的。你和我一起，也和你的读者一起。因为，你知道我这里并不孤单。我周围有很多你会称之为灵性存有和光明存有的存在。这里的许多存有都与现在地球上的一些人有关：你们的读者，那些希望加入我们一起玩现实创造的人，那些对 "扬升书"感到最深切的共鸣的人。这样的人的灵魂家族正和我在一起。内在自我和精神导师等等他们都与我和神圣喜悦在一起策划和共同创造这一切。这就是读者会知道"扬升书"是否适合他们的原因。他们自己的内在自我和灵魂家族，从一开始就参与他们的创造。所以当他们读到这些话时，他们会感觉到自己的存在深处正在表达某种"正确"的东西。
但现在先回到本质上。我说这个过程的第一部分是向你展示你自己的力量。要做的第一件事就是要处理关于你自己和你的生活的所有错误的信念，也就是那些导致你相信自己 没有力量的信念。在我们把这些无稽之谈从你的信念中剥离之后，我们可以提供证据来表明你是强大的。这就是"扬升书"第一卷的主题 。
Z：第一卷？会有更多部书吗？
是的。第一卷是从恐惧到爱的旅程。也是你从受害者意识到创造者意识的觉醒。让你去除心中最稠密的堵塞，使你看到自己内在的光。书中目前为止的大部分都是神圣喜悦参与的，但我也会为此做出我的贡献的。
一旦我们着手处理黑暗并剥离堵塞，我们就可以真正开始玩耍了。卷二将是我的操场。一旦我们发现这个现实的原因和运作方式，我们将追随我们的魅力和喜悦。时间，空间，密度和维度等等你一直喋喋不休的的主题。 这些主题以及更多的东西将是我们的玩具。
当我们完成了这一切，将是让你再次与你心爱的阿达姆交谈的时机。第三卷将涉入昴宿星的观点。我不确定阿达姆会和你分享些什么，但是我想你应该能够发现这个银河系的生命如何发展和演变，是怎样的一个故事导致人类出现在地球上，事情是怎么如其所是的发生的，以及从一个已经目睹许多文明兴衰的存有那里，我们可以学到"真相"。
这就是扬升书三部曲。当这一切完成后，就是轮到你闪耀的时候了。你将会为这个世界带来伟大的礼物。届时你们将拥有足够的辅导和指引，能够运用自己的力量表达自己。你一定会这样的！当这也完成之后，我们也就道尽我们需要对这个世界表达的一切，当我们准备好的时候，我们就可以继续向前了。
Z：哇。真是令人惊讶，令人兴奋。 我之前对此一无所知。
8: 在更深刻，更直观的层面上，你是知道的。你敞开了自己，并允许它自然流露。我只是觉得是时候把这些深层次的直觉提到你的意识层面上来了。所以，现在你知道了。
Z：太棒了！ 好像中了大奖一样！
8: 为什么? 因为我有个计划吗？
Z：不，因为我非常喜欢这个计划。
8: 比那还好的是你自己的计划。
Z：我不明白。
8: 你会的。但是，我们不要浪费时间在神秘的谜题上。到时你自会明白我的意思。具体来说，当你发现自己不仅仅是在书写现实的创造，而实际上是在有意识地共同创造你的现实的时候。这就是乐趣开始的时候。你将依照你真正想要为自己创造的现实的样子，去规划你的新实相，并以此来结束这个循环。这个现实中你想要保留的，你想要放下的，以及你想要用以替换已经放下的都是什么。实际上，你将会创造你的整个现实。
Z：呃... 8 ... 我必须在这里花点时间注明，这是一个非常吓人的想法。在各方各面。 首先是担心， 我不觉得我 有资格胜任这一切。我的意思是，我怎么知道什么是好的，去判断创不创造？如果我犯了错误呢？ 我是说，我只是一个生活在地球上的人...
Z: 你的意思是一些人有不愉快的经历是因为他们自己的选择？
8: 好了，好了。对于目前的你来说，这是一个可以接受的立场，因为你仍然不明白到底是怎么回事。你仍然认为自己是地球上生活的一个单一的，独立的小人类。但是，如果你哪怕稍微注意神圣喜悦所说的一点点，你就会明白你是一体不可分割的部分。你所有的读者亦是如此。我的意思是，真的，这不是祂所要说的全部的核心内容吗？祂不是一次又一次地向你呈现这个真理吗？
Z：是的。 祂是这样做的。
8: 好的。那我明白了，这点还没有完全被理解。你仍然认为这些在理论上是正确的。那么，当你开始认为 这是真的，行动上表明是真的，感觉是真的，那么你也会开始知道这是真的。当这种情况发生时，你就不会有任何阻碍，去了解你应如何去创造一个完全符合你的喜好的全新现实。你会明白，这是一个共同创造，而你只是以特殊的方式集中你的意图。这不是一个洋洋大观的事情。这不是在寻求自我刺激。这只是去选择适合你的东西。但当你知道如何使你的选择具有生命力时再去选择。你会意识到，你并不是自己在选择。你是一个宏伟结构的一部分，你只是在其中扮演你完美的角色。然后，你会真正明白，你的读者不是你们所认为的那样只是在消极地"吸收"书的内容。你会明白，他们和你一起在主动地写着这本书。
Z：好吧8，我已经听到你这么说了几次了，我采取了"观望"的态度。但现在我想知道了。那些还没有读到这些文字的读者，怎么会成为我还未写下来的内容的创造的一部分呢？
8: 哼! 你以为你被困在时间之中？好吧，它看起来确实是那样。但是你和你的读者们每个人都是一个更伟大存有的一部分，而那个存有并没有被困住。时间，顺序性，维度，因果关系，共同创造，以及许多这样的话题都需要与你一起讨论解决。当你把这些都理解了以后，你将会准备好破除一切阻碍——那些他人置于你「正确想象你的世界的能力」之上的障碍。所有这一切 - 以及更多的 - 在未来的交谈中等待着你。这就是为什么，当你正确地理解了所有这一切，你将准备好去创造！
Z：但是，8，如果我不想承担「为别人创造」的责任呢？
8: 可是你不会承担的！每个人都为自己而创造。通常我们中的一些人会一起创造，然后它被称为共同创造。你只需要成为其中的一部分，扮演你的角色。
现在不需要过多讨论这个了。 我说过我们会在具体展开时谈论它。我只是想作为开场白，便于清晰地了解我们的话题走向。给你一个方向，可以这么说。我明白其中的一些内容对你来说似乎太离谱了。没事儿。你总是可以选择的。在每一个瞬间，在你所有的现实中，你总会有选择。 所以现在你就有一个选择。如果这对你来说太怪异了，你可以把手从键盘上拿开，这样做就可以把我关闭了。你的读者也同样有选择。他们可以合上书并停止阅读。没有任何人强求。但是你要求我讲讲，我总是说出我的真理。通常这样的真理使人不舒服。有时他们会离开，有时候他们会留下。我的职责不是为了吸引你而故意轻柔地说话。但是我注意到你的手指仍然在键盘上，而你也仍然在打字（祂咯咯地笑）。
Z: 呃，你知道，我有点被你说的吓到了，但是我爱你，相信你。 而且我很乐于倾听你。我会在任何时候保留我的权利，决定将你所说的"我的真理"内化到什么程度。但我绝对会耐心地倾听你的。
8: 好孩子。那我就开始了。我们在概述上浪费了过多的资源。这第一次谈话的目的是介绍我自己。所以我会告诉你我是谁。那么你和你的读者们会了解我的言语的背景。从你刚开始学习真正聆听的时候起，你和我已经在这一世生活中聊过很多了。所以我们假装根本不认识，这样你的读者就可以赶上了。
好了。提一个问题吧。
...
未完待续